amagnum: (Default)
"Сиськи и танки", "Кровавый военный содом" или "Сперма Восточного Фронта" (С)


Первый эпизод мне настолько понравился, что я решил дождаться финала сезона и посмотреть все сразу. Финал подкрался незаметно - это же британский сериал, всего пять эпизодов.

Краткое содержание: гм.

Остался в недоумении. Страдания британцев в оккупации - одна машина на четырех человек. Ладно, это я со зла, но такое впечатление, что проколотая шина расстраивает персонажей гораздо больше, чем массовые расстрелы на улицах.

Традиционное британское наяривание (пардон май френч) на благородный вермахт традиционно утомляет. И не только вермахт, СС у них тоже получились неоднозначные.

Вечный вопрос западно-европейской интеллигенции: - кто хуже - оккупанты или партизаны? Да, они упоролись.

Короче, и то, и другое - фэнтези, но "Человек в высоком замке" на несколько голов лучше. Надеюсь, что второго сезона не будет.

Такие дела.
amagnum: (DEI)


Лучший сериал года, а Алекса Давалос - актриса года. Книга хуже. У Дика был артхаус и наркомания, а это история про уродов и людей. Про уродов, которые притворяются людьми; про людей, которые легко становятся уродами; про людей, которые пытаются оставаться людьми в уродливом мире.

Все, у меня пафос закончился.



____________
amagnum: (DEI)


Как всем известно, альтернативно-историческая литература бывает англо-американская и вся остальная. По крайней мере, я так думал еще дня два тому назад. Нет, конечно - я, как никто другой, в курсе, что этим жанром балуются даже хорваты и бразильцы, не говоря уже о родине альт-исторической поэзии. (Здесь вставить ремарку о масштабах). Так или иначе, отныне и впредь в отдельный зал славы выделяется альт-история французская - ибо заслужили!

"Омега" - это великая трилогия о, не побоюсь этого слова, великой войне. Эпический эпос про богов, героев и альтернативную фашистскую Францию, которая внезапно спасла мир от разрушений и ужасов - хотя вряд ли это планировала.

Суть такова: февральский кризис 1934 года завершился падением Французской республики и установлением в Париже фашистской диктатуры. Как говорится, мир содрогнулся в ужасе. Но не весь. Некто Гитлер увидел здесь возможность, которую нельзя упускать и решил, что сейчас самое время ввести войска в Рейнскую область - как и в реальной истории. Да, прямо сейчас, пока французы все еще не пришли в себя после переворота, наводят порядок в стране, охотятся на диссидентов и т.д. Как мог бы сказать по такому поводу Винсент Вега -- "Ля Биг Мистэйк!" Новый французский режим, в свою очередь, тоже увидел здесь возможность - напомнить всему миру о величии Франции ее вооруженных сил. Как известно всякому заклепщику, в середине 30-х годов вермахт был еще не торт, поэтому конец был немного предсказуем. Жалкие обломки рейха подобрали Польша и Австрия.

После чего пришло время повернуться на запад и разобраться с исконным древнейшим врагом прекрасной Франции - коварным Альбионом...

На уровне лучших образцов жанра. Примерно 0.9 по шкале Стирлинга. И конец хороший:

Англо-американцы снова высадились в Нормандии, но Париж освободить не успели. Потому что французский народ поспешно вспомнил о своих революционных традициях, самостоятельно свергнул фашистскую хунту и расстрелял у стенки. После чего в мире воцарился такой привычный и добрый англо-саксонский порядок. Не, а вы на что рассчитывали?! Французский триколор на развалинах Вашингтона? :))))

Соль истории в том, что суммарные потери английского, французского, американского и даже, ДАЖЕ немецкого народа в этой вселенной на порядок меньше, чем в реальной истории. Про остальные народы и говорить нечего, а СССР вовсе в войне не участвовал.


Нет, там вам не здесь. С МТА, обитающими к востоку от Немана и Березины, даже грешно сравнивать.

В злачных местах интернета можно обнаружить как французский оригинал, так и английский перевод. Лично я так увлекся, что бОльшую часть прочитал по-французски.

Отдельная благодарность коллеге [livejournal.com profile] iskander_zombie за наводку.

_
amagnum: (DEI)
tripped

Коротко: это британский ремейк легендарного и великого американского сериала "Sliders" ("Скользящие"). Ну, помните, там где команда героев отправилась в бесконечное путешествие по альтернативным мирам, из которого вернулись далеко не все.

И на этом его достоинства заканчиваются... ОК, я преувеличиваю, но не особенно.

Британский кинематограф известен своей нищетой, поэтому в первом сезоне аж целых четыре (4) эпизода. Если в оригинале время от времени имела место какая-то драма, то здесь один сплошной британский юмор. Не такой британский, как у "Монти Пайтон", но все-таки очень британский. Команда героев не такая зажигательная - нет аналога Профессора, например. Девушка, впрочем, появится. Альтернативные миры так себе, на троечку. Канву одного из эпизодов скапитализдили прямиком из первоисточника. Широко известный в узких кругах эпизод из "Стар Трека" обыгрывается НЕОДНОКРАТНО, но без бороды. Зато неоднократно.

Впрочем, разок посмотреть можно. Быть может, кому-то он понравится даже больше, чем мне.

_______________
amagnum: (DEI)
High Castle

Даже и не знаю, что сказать, но сказать что-то надо. Мне кино скорее понравилось, чем нет, но я не осмелюсь его кому-нибудь рекомендовать. Далее сумбурные мысли по итогам просмотра в столь же сумбурном порядке.

Про мои отношения с романом-первоисточником я рассказывал неоднократно -- они не сложились. В бумажную эпоху тому виной был на редкость надмозговый перевод, после которого и знакомиться с оригиналом как-то не хотелось. Краткое содержание известно -- ну и мир с ним. (цинично) Тоже мне шедевр. Если бы не альтернативно-исторический фон, достаточно оригинальный в год публикации (1962), кому бы он был нужен?

Кстати, о годе. Сейчас у нас на дворе 2015, то есть экранизация опоздала ровно на 53 года.

В защиту фильма можно сказать, что несмотря на запутанный сюжет и периодические фейспалмы, вызванные поведением персонажей, уровень наркомании в нем на порядок ниже, чем в книге. (Вот за что я не прощу Дика -- с тех пор все писатели-фантасты под подозрением ходят. Иногда за вопрос про траву очень хочется взять и у...ть).

Однако вернемся к фильму. Время от времени на экране мелькают реальные исторические лица в альтернативных ситуациях, и далеко не все они пошли на пользу повествованию. Но тут уж ничего не поделаешь, некоторые из них прибыли прямиком из книги. Как и вымышленные персонажи. Но не все. Отсебятины хватает, и далеко не всегда она во вред.

"Эдельвайс" во вступительных тирах очень быстро надоел, но и тут ничего не поделаешь: "Звуки музыки" - наше все. А вот японская тема (особенно пафосно она звучит в сцене визита высокого гостя) удалась на 100 с лишним процентов. Пожалуй, я ее себе на будильник поставлю.

За что мы любим компанию "Амазон" - так это за то, что она выложила все серии сразу (ну, почти). Только так данный сериал и можно смотреть - все сразу (максимум - растянуть на четыре вечера, как это сделал я). Уж очень неторопливо движется повествование. Иногда за целый эпизод почти ничего не происходит. Ну, почти ничего.

(спохватившись) Ах, да, о чем собственно фильм?! Нет, не только и не столько про японско-германскую победу. А про ту самую банальность зла. И вот показать банальность зла авторы смогли с куда большим успехом, чем писательница буквами мисс Арендт.

Казалось бы, при чем здесь альтернативная история.
amagnum: (Rank)
Предисловие )

- Какая ужасная смерть! - воскликнул капитан Монтенегрини, вздрогнул всем телом и поспешно отвернулся.

- Я так не думаю, - хладнокровно заметил инспектор Риверс.

- Но почему?! - возмутился комиссар Латуш. - Вы только посмотрите, что сделали с беднягой!

- Я вижу, - спокойно ответил Риверс. - Но обратите внимание на цвет его языка. На положение его глаз. На цвет кожи вокруг тех мест, куда вошли гвозди. Я думаю - нет, господа, я уверен, наш покойный коллега был уже мертв, когда его тело насаживали на кол или когда в его голову забивали гвозди. БОЛЬШЕ АДА )
amagnum: (Rank)
предисловие )



***

- Довольно! - воскликнул молодой человек и с грохотом опустил свою кружку на стол. - Достаточно мы терпели! Мы не рабы ему! Если даже англичане могли, нам сам бог велел попробовать!

- Тише! - его собеседник испуганно оглянулся. - Пусть мы далеко от дома, но даже здесь у наших недоброжелателей могут быть глаза и уши!

- Пришло время их выколоть и вырвать! - заметил первый. - И я даже знаю человека, который нам в этом поможет.

- Неужели ты имеешь в виду... - начал было второй.

- Именно его, брат мой. Именно его. И нам стоит поторопиться, если мы не хотим опоздать на встречу!

***

Read more... )
amagnum: (Rank)
пердисловие )

* * * * *


1.


- Бей! - не своим голосом закричал Джек, и тогда Клаус выстрелил из бронебойной винтовки. Хороший выстрел - пуля угодила точно в передний трак левой гусеницы. В следующее мгновение Джек увидел, как разлетаются в разные стороны осколки вдребезги разбитой траковой пластинки - разлетаются медленно, как в камере стробоскопа. Потом произошло нечто удивительное - двигатель танка взревел на особенно высоких тонах, катки левого борта завращались с удвоенной скоростью и выплюнули гусеницу вперед - как пустая пулеметная лента, она звонко рассыпалась по асфальту, прежде усеянному битым кирпичом. Еще один короткий рык - и двигатель вражеской машины замолчал. Теперь из недр танка послышался другой звук, загадочное гудение, сопровождаемое скрежетом. Башня танка внезапно задергалась и задрожала - более всего в этот момент она напоминала голову человека, переживающего приступ эпилепсии. БОЛЬШЕ АДА )
amagnum: (-)
В темном зеркале двадцать второго столетия есть только война!

Battle-

Великая война и великие воины.

No crew has been tested more

Они несли смерть во имя добра и причиняли зло во имя справедливости!

Imperial-Flag-on-the-Moon

Они водружали флаги во имя мира во всем космосе!

Battle

Они не знали страха, ибо являлись воплощением Ужаса!

Long live the Empire

Они - это Империя. Имя им - Легион.

Больше пафоса и превозмогания! )
amagnum: (-)


Я несколько раз пытался перевести этот рассказ, но потом бросил это безнадежное занятие. Истинные ценители АИ могут насладиться оригиналом. Еще один приквел "Звездных королей", но в другом жанре -- альтернативная история. Чистая АИ, без дураков и смешения жанров - есть развилки, есть последствия, есть подробные описания АИ-миров.

В известной библиографии http://www.uchronia.net/ его почему-то нет.

Напоминаю, это 1948-й год - так что вы еще раз можете оценить, кто на ком стоял.

Убийственный финал рассказа забивает очередную тонну гвоздей в гробы современных жалких эпигонов.

ПДФ, 1 мегабайт
amagnum: (Default)
Stalins-Hammer

Уже четвертая часть на подходе, а я даже первые три не прочитал. Впрочем, там для просветления и википедии хватит.
amagnum: (-)

(журнал тот самый, но робот на обложке из другого романа)

Я не успел избавиться от этой интеллигентской привычки, поэтому Капитан Очевидность сообщает: 99.9 процентов рассказов в Amazing Stories написаны наивным и примитивным языком в лучших традициях Берроуза (а иногда и самим Берроузом). А мне все равно нравится. Он примитивный, но при этом... как бы это сказать... добрый такой, домашний. Вот что мы должны были читать на уроках английского в 4-м классе советской средней школы, а не бесконечный мыльный сериал про семью Стоговых! Но увы, поэтому недополученные тогда килокалории теплого английского языка приходится восполнять сегодня.

* * * * *

Упомянутый прежде капрал Дэвид Р. О'Брайен был еше более велик, чем кажется на первый взгляд. Среди прочего, он придумал "Iron Sky". В смысле, про космических нацистов в космическом космосе. В 1943 году!!! Не исключено, что и он не был первым, но это уже на 4 года раньше самого Хайнлайна!

1.
Роман называется "Victory from the Void" (вот как бы это литературно перевести, дабы не уподобиться надмозгам? Судя по сюжету, "Победа в космосе").

2.
Литературных достоинств немного. Начало, впрочем, эпическое, плотное, мощное, насыщенное действием. Но ближе к финалу сдувается. Чем дальше, тем скучнее. Обычная история - автору надоело писать, не знал как закончить, а рукопись пора сдавать. И не забываем, он сочинял это в перерывах между боевыми вылетами! (Пока не выяснил, где в это время сидел его соавтор).

3.
Альтернативная история. Не совсем альтернативная, Капрал писал про будущее. И вот что он пишет про будущее в марте 1943 Read more... )
Предварительные итоги.

Короткое путешествие в Гугл пока не принесло никаких результатов. Разумеется, про фантастику "Золотого века" есть 1000 и 1 исследование.

Но вот военная фантастика времен ВМВ написанная непосредственными участниками - сдается мне, эту узкую, но в высшей степени занимательную тему никто еще серьезно не копал!

И еще раз напоминаю себе - проверить "Технику-Молодежи" за 1941-45. Там в это время тоже ухитрялись публиковать фантастические рассказы про борьбу с атомными нацистами.
amagnum: (Default)


Almasi, G.T. Shadowstorm
Divergence: 1941 CE
What if: Germany successfully mounted operation Seelöwe in 1941, Hitler was assassinated the following year after he announced plans to attack the Soviet Union, and the Nazi Party subsequently collapsed.
Series note: Series to include Blades of Winter and Circle of Zion.

Almasi, G.T. Blades of Winter
Divergence: 1941 CE
Summary: An alternative Cold War, supplemented by research into medically enhanced super spies and cyborgs.

Chapter 1

Thursday, May 1, 1:35 p.m. EST

Manhattan’s Upper East Side, New York City, USA
Read more... )
amagnum: (Default)


Несмотря на целый ряд недостатков...

(в сторону: надо избавляться от этих интеллигентских привычек и оговорок, писать просто и четко: роман - супер!!!!! а кто нисагласен тот либераст и агент Госдепы!!!!!!1111111 бггггггг)

...так вот, роман увидел свет в 1999-м (sic!), задолго до нынешней эпидемии, потому совершенно справедливо может считаться классикой. Сюжет банален донельзя: злобные враги из альтернативного тоталитарного мира объединяются в огромную армию и нападают на людей из хорошего альтернативного Мира Французский Булки. Герои превозмогают, зло повержено. Было сто тысяч раз. (Там еще намек на сиквел был, но увы. Началось "ехал сталин через сталин видит сталин сталин сталин").

Тем не менее, злодеи представляют особый интерес. Потому как являются немного нестандартной, но ярко выраженной квинтэссенцией красно-коричневых.

Как всем известно, красно-коричневые - это вовсе не ругательство, придуманное Валерией Ильиничной для своих оппонентов. Они реально существуют, и их много.

Суть такова: на первый взгляд, это коммунисты и патриоты СССР. Так они себя и преподносят, таковыми они себя и считают. Красный флаг, 9 мая, Гагарин, луноход.

Но это только на первый взгляд. Достаточно чуть-чуть копнуть, и выясняется, что это банальные нацисты, недалеко ушедшие от фюрера, а иногда и не ушедшие совсем. Просто у них свои представления о том, где искать жизненное пространство, и свой собственный список неполноценных народов, подлежащих.

И вот, целая сверхдержава красно-коричневых... право, я что-то не припоминаю аналогов - ни в пост-советской, ни в западной АИ-литературе.

Поэтому простим товарищу Доставалову... а кто нисагласен, то либераст и агент Госдепы!!!!!11111

Книга доступна во всем Интернете, можно бесплатно скачать без СМС.
amagnum: (Default)
Нет, это не я написал, но настоятельно рекомендую.

Авторская аннотация: 

"События этого романа происходят не в далекой, далекой галактике, и не в далеком, далеком времени, а на Земле. Только на чуть другой, чем мы привыкли видеть. Кто-то когда-то наступил не на ту бабочку, цепи совпадений пришли в движение, возникали и погибали уже другие государства, иные правители возносились и терпели неудачи, гремели неведомые нам войны и заключались непостижимые для нас союзы. Но несмотря на это на Земле жили обычные люди, они занимались своими обычными или не совсем обычными делами, рождались, растили детей и умирали, даже не подозревая, что их история не такая как наша. И вот однажды, некий университетский доцент, надев шляпу, отправился из родного университета на Ближний Восток, чтобы выполнить небольшое поручение. Если бы он только знал, чем, когда и где это небольшое поручение закончится..."

От себя: "Индиана Джонс" в параллельном мире. Альтернативная история, приключения, дизельпанк, дирижабли, танчики, много вкусных исторических личностей в иных декорациях, джунгли, артефакты, война в пустыне и перестрелки в гангстерских трущобах, безумные нацистские ученые, коварные красотки, доисторические монстры и другие экзотические животные, суровая японская военщина и не менее суровые спартанские полководцы - все там. 

Для постоянных [по]читателей -- если вам понравилось про Джеймса Хеллборна читать, эта книга вам тоже должна понравиться. 

ВАЖНО: в тексте нет попаданцев, кремлевского кабинета, товарища С. и галактических патриотических империй с массовым убийством пиндосов. 



Том первый

Том второй.



amagnum: (DEI)


Незаслуженно забытый ныне альтернативно-исторический роман, классика жанра. В том числе и мной. Иногда жалею, что в свое время прочитал - вот уж действительно, "я не ограничиваю круг своего чтения трамвайными билетами"(С). Все сюжетные линии откладываются в подсознании, и... Но не будем о грустном.

Не могу не повторить слова одного из рецензентов, сказавшего примерно следующее: "Учитесь, как надо писать фантастический роман про Вторую Мировую и/или мир, где нет ненавистных США, но без тупых попаданцев в кабинете Сталина и прочего бреда".

Да, США в книге нет. То есть вообще.



Вот только автором двигала любовь к искусству, а не лютая НЕНАВИСТЬ, поэтому читать интересно и приятно. Конечно, лучше в оригинале (например, здесь), или в хорошем переводе.

Особый интерес представляют главные злодеи - перкунцы. Черт побери, как я мог про них забыть! 
____________________________

...Perkunisha, the Baltic-speaking nation, consisted of Earth 1’s Germany, Holland, Denmark, Poland... 

The Perkunishans seemed to be the Germans of Earth 2 as far as their industry, science, philosophy, and aggressiveness were concerned. Thirty years ago they had begun this planet’s first World War I. They had seemed on their way to the complete conquest of Europe and North Africa when a plague (the Black Plague?) had decimated Europe. Now, their armies powerful with a new generation and a militarily superior technology and a superman ideology, the Perkunishans were trying again. This time, it looked as if they might succeed
.

Given time, he might have made a satisfactory adjustment. But this nation seemed destined to go down into defeat under the overwhelming might of Perkunisha. If it did, it would give him no home. It would be a hell. The official policy of Perkunisha towards conquered nations was the absolute destruction of all non-Perkunishan traits. First, genocide on a scale that not even the Germany of his world had been bold enough to proclaim publicly. Then colonization by Perkunishans and other Europeans thought sufficiently Nordic to be given Perkunishan citizenship

Перкуниша, страна балтов, включала территории Германии, Голландии, Дании, Польши...

Перкунишане явно походили на немцев как в отношении техники, культуры, науки и философии, так и в отношении агрессивности. Тридцать лет назад они развязали Первую мировую этой Земли и готовились к полному завоеванию всей Европы и северной Африки, когда континент опустошила чума ("Черная Смерть?" -- подумал
Два Сокола). Теперь, вооруженные техникой нового поколения и идеологией сверхчеловека, перкунишане готовы были повторить попытку. И в этот раз она могла увенчаться успехом. 

Со временем при желании он, может, и прижился бы. Но это государство было обречено на поражение перед превосходящей мощью Перкуниши. И тогда новый дом превратится в ад. Официальной политикой Перкуниши по отношению к покоренным народам была полная ассимиляция, уничтожение всего чужеродного. Вначале -- геноцид в масштабах, которые заставили бы покраснеть от стыда даже нацистов его мира, затем -- заселение перкунишанами и другими европейцами, которых завоеватели считали достаточно близкими по крови. 
___________________________________________


Сдается мне, Фармер как истинный гений зрил в корень. Место что ли проклятое... 

И еще, похоже, перкунцы - это единственная раса, способная одолеть дрейканцев в открытом бою!

___________________

The arctic winds howled down from the north; the temperature dropped to 30 below. Two Hawks shivered and dressed in polar bear furs. Yet this was only the beginning. Before winter was finished with its icy rage, the thermometer would be the equivalent of minus 40 degrees fahrenheit.

He thought that surely the fighting would stop now. Nobody could carry on efficiently—if at all—in this frozen hell. But the invaded and invader alike were used to the severity. They fought on, and where armored cars and trucks bogged down, men on skis or snowshoes pulled toboggans of supplies. Men fell and were buried in the snow. Mile by bloody mile, the Perkunishans claimed Blodlandish territory, and near winter’s end were holding the white lands which corresponded to the Kent, Sussex, Surrey, and Hampshire of Earth 1’s England.

_____________________


Заманят их в котел где-то в Северной Гренландии и привет...

July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
91011 12131415
16171819202122
23 242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 10:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios