Президент Барак Обама

Magnum 11.10.2009, 0:23

Президент Барак Обама © Magnum-Velik.

(трогательная слезовышибательная рождественская альт-историческая сказка)

(Номинирована на Букера, "Оскар" за лучший сценарий, премию Гонкуровской Академии и Нобелевскую премию по литературе)



Водитель бронированного лимузина мог бы работать ювелиром. Автомобиль остановился у тротуара таким образом, что задняя левая дверь оказалась точно напротив будущего пассажира.

Агент Секретной Службы эту дверь распахнул:

- Прошу вас, мистер президент.

- Строго говоря, я еще не президент, - заметил Барак Обама. - Вот после присяги...

- Прошу прощения, мистер Обама... сенатор... - агент окончательно запутался и покраснел.

- Ничего страшного, - успокоил его будущий президент. - Всего через несколько часов вы сможете именно так меня называть.

"Интересно, - думал Барак Обама, в то время как стремительный лимузин нес его к центру города, - за кого голосовал этот агент? Этот простой американский парень? Неужели и он - за этого сумасшедшего шотландца? Что он обо всем этом думает? Стоит ли мне его уволить? Он назвал меня президентом раньше времени. Что это? Демонстративная преданность? Издевка? Заискивание?...

Что будет завтра?..."

Дворец Правосудия, где по традиции приносили присягу всенародно избранные президенты, был окружен толпами народа. Многие были ярко, празднично одеты и размахивали американскими флагами. Взявшись за руки, они исполняли национальный гим или другие подходящие к случаю патриотические песни. Но были и другие. Их было немного, но они бросались в глаза. Обычно белые, но одетые во все черное. Сегодня для них был черный день. День траура.

"Мерзавцы, - подумал Барак Обама, разглядывая одного из них через бронестекло лимузина. - Будь моя воля..."

Воля будет его всего через несколько часов, даже минут, но даже тогда он ничего не сможет с ними поделать. Граждане свободной Америки имеют полное право явиться на церемонию президентской присяги в черных траурных костюмах. Никаких лозунгов, никаких выкриков, никаких угроз. Только приличные черные костюмы. В этом нет нарушения закона.

И самый могущественный человек планеты, Лидер Свободного Мира, ничего не может с этим поделать.

Хотя... Но думать об этом пока рано, очень и очень рано...

Лимузин остановился у подножия лестницы. Дверь снова распахнулась. Заиграл гимн, в небо взлетели разноцветные шарики. Барак Обама сделал очередной шаг навстречу вершине.

- Мистер президент!

- Да здравствует наш президент!

- Ура президенту!

- Дважды ура президенту!

Барак Обама улыбался, раскланивался и даже ухитрялся что-то отвечать. Все-таки народ его любит. БОльшая часть народа. Почти 60 процентов, как утверждает избирательная комиссия и многочисленные опросы общественного мнения. БОльшая и лучшая часть. И эти отщепенцы в траурных костюмах не способны испортить ему празд...

- СДОХНИ, ГРЕБАНЫЙ НИГГЕР!!!

Все произошло очень быстро. Слишком быстро. Неудачливый стрелок оказался далеко не первым из жителей этой планеты, кого погубила страсть к театральным эффектам. Он потратил слишком много времени, чтобы произнести эти грязные слова, и поэтому не успел спустить курок. Миг - и агенты Секретной Службы уже скрутили его. Только старый кольт сорок четвертого калибра остался сиротливо лежать на красном ковре. Потом исчез и он. Барак Обама не был знатоком оружия, но ему приходилось смотреть исторические фильмы. Из такого револьвера один из предков этого парня мог стрелять еще в северян на Войне между Штатами. Или даже в президента Линкольна. Или наоборот. Как знать. Расистов хватало по обе стороны фронта...

- Сенатор, опасность все еще не миновала... - все тот же агент, но теперь он обратился к нему правильно.

Что мог ответить ему Барак Обама?

- Я верю в нашу Секретную службу. Вы сможете остановить любого убийцу...

"Расскажите это Кеннеди!"

-...мы не позволим жалкой кучке фанатиков угрожать основам нашей демократии. Церемония состоится.

Джордж Буш-младший, все еще президент в ближайшие минуты, шагнул ему навстречу. Обуревавшие его сильные чувства легко читались на широком добром лице. Этот простой как пять центов техасский парень не умел притворяться.

- Мы так за вас испугались, Барак, - сказал Уходящий-в-Отставку. - Страшно подумать, что могло произойти!...

- Все в порядке, Джордж. Я тоже испугался, - он мог позволить себе эту минутную слабость. - Слава нашим доблестным защитникам!..

- Да, если бы ты знал, сколько раз они спасали меня! - воскликнул Буш-младший. - Вот, как сейчас помню, во время визита в Джорджию... Не в нашу Джорджию, а в эту самую... ну, ты меня понял...

Они потратили на светскую болтовню еще несколько минут. Они могли себе это позволить.

Приблизился верховный судья.

- Господин президент, сенатор... Прошу вас.

Барак Обама повернулся лицом к народу и положил руку на Библию.

- Повторяйте за мной. Я торжественно клянусь...

- Я торжественно клянусь...

- Что буду добросовестно...

- Что буду добросовестно...

- Выполнять обязанности президента...

- Выполнять обязанности президента...

И снова заиграл гимн, и снова взлетели в небо разноцветные воздушные шарики.

А потом президент - теперь уже президент - Барак Обама произнес речь. Он долго говорил. Он говорил красиво. Он говорил о важных и нужных вещах. О прошлом. О настоящем. О будущем. Он говорил про Америку. Про народ. О простых людях. О простых американцах. О судьбах страны. О судьбах всего мира.

И да поможет нам Бог.

Вечером, уже в президентском дворце, Барак Обама принимал поздравления от самых важных гостей - других президентов, премьеров, королей и просто министров. Нельсон Мандела, Роберт Мугабе, израильский премьер Массала - тысячи их.

Среди последних подошла Кондолиза Райс. В отличие от добродушного техасца, она умела скрывать свои мысли и чувства. Но только не сейчас. Сегодня был явно не ее день.

"Завидует, - понял Обама. - Ведь это она могла стать первым чернокожим президентом Америки. Но она упустила свой шанс. Горе побежденным!"

- Позвольте еще раз поздравить вас, мистер президент, - сказала она.

- Благодарю вас, госпожа вице-президент, - ответил он. - Вы задержитесь у нас? Чуть позже мы устраиваем коктейль для самых близких друзей...

- Мне нужно срочно вылетать в Сан-Франциско, - покачала головой она. - Требуется перерезать ленточку в какой-то школе, а Арнольд слишком занят...

- Понимаю, - вежливо кивнул Барак Обама. - Жаль, очень жаль. Был очень рад вас видеть.

"Скатертью дорога!!!"

- Взаимно, господин президент.

"Чтоб ты провалился!"

Хиллари Клинтон и вовсе не торопилась с поздравлениями, но все-таки ей пришлось это сделать.

"Грязная сучка! Она пожелала мне судьбы Кеннеди! При свидетелях!"

- Сердечно поздравляю вас, господин президент! - сказала миссис Клинтон.

- Спасибо, госпожа президент. Вы задержитесь у нас? Чуть позже мы устраиваем коктейль для самых близких друзей...

"Да пошла бы ты к черту!"

- Охотно, господин президент! - улыбнулась она.

"Я выпью все твои коктейли!"

- Что вы скажете о моей речи? Мне крайне важно ваше мнение.

"Срать на него хотел!"

- Великолепная речь, господин президент! Мне действительно очень понравилось.

"Пустопорожняя болтовня для идиотов!"

- А не совместить ли нам приятное с полезным, госпожа президент? - он взял ее за локоть. - Почему бы нам прямо сейчас не обсудить проект соглашения, о котором мы беседовали перед Новым Годом...

"Попробую сэкономить на коктейлях. Твой рот будет все время занят ответами на мои вопросы!"

- С большим удовольствием, мистер президент!

"Чтоб ты сдох!"

* * * * *

Далеко за полночь, проводив последнего гостя, действующий президент Барак Обама вышел на балкон своей спальни. Обнятый ночью, город спал. Спала и вся его великая страна. Не спали только часовые на постах, матросы на авианосцах далеко в море, астронавты на борту М-К-С, но им и не положено было спать. Что же касается остальных - то завтра утром они проснутся. Для новых дел, для великих свершений. И к этим великим свершениям граждан свободной Америки поведет он, избранный президент Барак Обама.

- Милый, ты уже идешь? - позвала его жена из глубины спальни.

- Да, дорогая. Приготовься, - ухмыльнулся президент, - сегодня тебе понадобятся все твои силы.

Потому что сегодня он ощущал необыкновенный прилив сил. Сегодня он был всемогущ.

"Что не подвластно мне? как некий демон отселе править миром я могу. Лишь захочу - воздвигнутся чертоги; в великолепные мои сады сбегутся нимфы резвою толпою..."

- Милый!...

- Иду, дорогая.

Он оставил балкон и осторожно прикрыл за собой дверь.

А высоко над ним, на крыше президентского дворца, над городом.. над всем свободным миром! -- развевался он, гордый и прекрасный "Blood Stained Banner", Кроваво-Грязный Флаг Американских Штатов!
________________

К О Н Е Ц.