=AMAGNUM_LJ=

«Желтые глаза твари горели неукротимым желанием стиснуть пальцы либо на моем оружии, либо у меня на глотке. Я в свою очередь расставил руки, понимая, что в моих глазах враг читает аналогичное желание.

— Иркмаан! — процедила, словно выплюнула, тварь.

— Ах ты, мразь драконья! — Я принял боксерскую стойку, вызывая тварь на рукопашный бой. — Давай же, дракошка, приди и возьми сам.

— Иркмаан ва, коруум су!

— Ты болтать намерен или все же драться? Ну давай!»

Барри Лонгиер, «Враг мой».

* * * * *

— Говорите на их языке, док? — на ходу поинтересовался сержант Джо Ганн.

— Разумеется, — кивнул капитан Холлидей. — Обязательный курс в Королевской Военной Академии, вот уже почти сорок лет.

— Я тоже, — сказал танкист. — В смысле, в Королевской Академии я, конечно же, не учился. Но когда я был ребенком, на ферме моего отца в Техасе работали военнопленные эсэсовцы. Вы же знаете, император после отступления бросил на Земле тысячи своих солдат на произвол судьбы. Вот и нахватался. Хорошие были работники, послушные. Жаль, померли быстро — земная гравитация им была не по зубам.
( Read more... )

«В те годы мы были железными людьми, управлявшими стальными кораблями. Джонни Кавано, Фрог Ларсен и я пробрались бы в самый ад ради тонны терганиума. Да, и споили бы самого Вельзевула, если бы в экипаже не хватало людей. То были времена, когда от космической цинги умирал каждый третий, и тень Большого Дэна Макклинтока витала над космическими трассами».

Роберт Шекли, «Билет на планету Транай».


* * * * *

Когда на Военном Совете Лиги Наций в Касабланке великие и малые державы в очередной раз делили сферы влияния, на трибуну среди прочих поднялся премьер-министр России Николай Роков.

— Господин председатель, ваши величества, дамы и господа, — сказал он, — я хотел бы обсудить вопрос о государственной принадлежности ( Read more... )

«Нет. Если бы волки съели их, все было бы в порядке. Но сейчас они сами съедят волков и еще облизнутся. Нет, у китов не получилось, и у Вальгрима не получилось, а старый iotun никогда не был моим, он скорее из отродья Локи. У волков тоже не получится. Так что я пошлю им снег. А в снегу — моих финнов».

Гарри Гаррисон, «Крест и Король».


* * * * *


— А на Марсе сейчас тепло, — вздохнул лейтенант Катайнен и поудобнее устроился в своем сугробе. — Солнышко греет. Да и на Венере, говорят, неплохо. Дождик грибной, совсем как у нас поздним летом… — Катайнен был родом из Хельсинки. Изнеженный горожанин.

— Хорошо там, где нас нет, — заметил капитан Илмейнен [1]. — Но мы радоваться и тому, что у нас есть. Потому что могло быть гораздо хуже. — Капитан знал, о чем говорит. На его родной хутор как-то раз наступил псевдомарсианский треножник. Поэтому Матти Илмейнен вызвался быть добровольцем в великом крестовом походе человечества против инопланетных варваров и их приспешников. Кстати, о приспешниках…

Кажется, Катайнен собирался ему возразить, но тут в его сугроб — как снег на голову, ха-ха! — спрыгнул капрал Элоранта.

— Ну, что там? — поинтересовался капитан Матти.

— Мы уже совсем рядом, — выдохнул капрал. — Но нам стоит поторопиться. Церемония начнется с минуты на минуту, и тогда… — Элоранта не договорил, но Илмейнен и так все понял. Капитан посмотрел на небо. Ночь морозная, но ясная и безлунная — неудивительно, у этой планеты спутников не было. Пожалуй, идеальное сочетание для предстоящей миссии. Потом Матти повернулся к своим бойцам, лежавшим в сугробах у него за спиной. Все обговорено заранее, все приказы были отданы еще в лагере, поэтому ничего говорить не надо, только показать несколько условных знаков. Капитан вытащил из кобуры верный «Лахти», снял его с предохранителя и первым двинулся вперед…

( Read more... )

_


Глава 1. Бледное солнце пустыни


" — И охота брехать тебе, никаких там японцев нету, — перебил вконец осатаневшую бабу, — расскажет тоже: «Га-азы пущают…» Какие там газы? Корейцы, может, солому палили, а ей — га-азы…»


Александр Фадеев, «Разгром».


* * * * *


— Посмотрите направо, — сказал рядовой Кларксон. — Вон там, в дыму. Там что-то движется.

— Твои глаза лучше моих, малыш, — проворчал капрал Бейтс и прищурился. — Ты прав. Определенно что-то движется. Не могу разглядеть… — Бейтс поднял винтовку — старый добрый «Ли-Энфильд», прицел которого был откалиброван под марсианскую гравитацию. — Разрази меня гром, это наши!

— Наши? — повторил юный Кларксон и шмыгнул носом.

— Американцы, — усмехнулся капрал. — Куда катится этот мир — то есть Марс — если я говорю про американцев «наши»! Пойдем, поздороваемся с ними.

— А вдруг марсианские коллаборационисты? — засомневался Кларксон. — Захватили танк, переоделись в американскую форму… Я слышал, они любят такие штуки.

— Кола-бора… — запнулся Бейтс. — Тьфу, придумаешь тоже! Ты только посмотри на эту техасскую рожу! Наши это, земляне. За мной, солдат.

К тому времени, когда Бейтс и Кларксон добрались до палатки с красным крестом, танк успел остановиться. С брони спрыгнул низкорослый крепыш в замасленном комбинезоне и твердо зашагал им навстречу. На его бедре болталась кобура с торчащей оттуда рукояткой лучевого револьвера.

— Сержант Джо Ганн, танковый корпус армии КША, — представился он. — С кем имею честь?

— Капитан Холлидей, Медицинская служба БЭСНАМ [1], — отозвался вышедший навстречу английский офицер — высокий, сухопарый, голубоглазый. Десятое поколение выпускников Оксфорда, не иначе. — Какими судьбами, сержант?
( Read more... )

Лень подробно писать, но это очень хороший фантастический сериал про космонавтов, астронавтов и астронавток. Жаль, массы не поймут. Собственно, уже не понимают.

Лучший сериал года, а Алекса Давалос - актриса года. Книга хуже. У Дика был артхаус и наркомания, а это история про уродов и людей. Про уродов, которые притворяются людьми; про людей, которые легко становятся уродами; про людей, которые пытаются оставаться людьми в уродливом мире.

Все, у меня пафос закончился.



____________

Коротко: это британский ремейк легендарного и великого американского сериала "Sliders" ("Скользящие"). Ну, помните, там где команда героев отправилась в бесконечное путешествие по альтернативным мирам, из которого вернулись далеко не все.

И на этом его достоинства заканчиваются... ОК, я преувеличиваю, но не особенно.

Британский кинематограф известен своей нищетой, поэтому в первом сезоне аж целых четыре (4) эпизода. Если в оригинале время от времени имела место какая-то драма, то здесь один сплошной британский юмор. Не такой британский, как у "Монти Пайтон", но все-таки очень британский. Команда героев не такая зажигательная - нет аналога Профессора, например. Девушка, впрочем, появится. Альтернативные миры так себе, на троечку. Канву одного из эпизодов скапитализдили прямиком из первоисточника. Широко известный в узких кругах эпизод из "Стар Трека" обыгрывается НЕОДНОКРАТНО, но без бороды. Зато неоднократно.

Впрочем, разок посмотреть можно. Быть может, кому-то он понравится даже больше, чем мне.

_______________

Даже и не знаю, что сказать, но сказать что-то надо. Мне кино скорее понравилось, чем нет, но я не осмелюсь его кому-нибудь рекомендовать. Далее сумбурные мысли по итогам просмотра в столь же сумбурном порядке.

Про мои отношения с романом-первоисточником я рассказывал неоднократно -- они не сложились. В бумажную эпоху тому виной был на редкость надмозговый перевод, после которого и знакомиться с оригиналом как-то не хотелось. Краткое содержание известно -- ну и мир с ним. (цинично) Тоже мне шедевр. Если бы не альтернативно-исторический фон, достаточно оригинальный в год публикации (1962), кому бы он был нужен?

Кстати, о годе. Сейчас у нас на дворе 2015, то есть экранизация опоздала ровно на 53 года.

В защиту фильма можно сказать, что несмотря на запутанный сюжет и периодические фейспалмы, вызванные поведением персонажей, уровень наркомании в нем на порядок ниже, чем в книге. (Вот за что я не прощу Дика -- с тех пор все писатели-фантасты под подозрением ходят. Иногда за вопрос про траву очень хочется взять и у...ть).

Однако вернемся к фильму. Время от времени на экране мелькают реальные исторические лица в альтернативных ситуациях, и далеко не все они пошли на пользу повествованию. Но тут уж ничего не поделаешь, некоторые из них прибыли прямиком из книги. Как и вымышленные персонажи. Но не все. Отсебятины хватает, и далеко не всегда она во вред.

"Эдельвайс" во вступительных тирах очень быстро надоел, но и тут ничего не поделаешь: "Звуки музыки" - наше все. А вот японская тема (особенно пафосно она звучит в сцене визита высокого гостя) удалась на 100 с лишним процентов. Пожалуй, я ее себе на будильник поставлю.

За что мы любим компанию "Амазон" - так это за то, что она выложила все серии сразу (ну, почти). Только так данный сериал и можно смотреть - все сразу (максимум - растянуть на четыре вечера, как это сделал я). Уж очень неторопливо движется повествование. Иногда за целый эпизод почти ничего не происходит. Ну, почти ничего.

(спохватившись) Ах, да, о чем собственно фильм?! Нет, не только и не столько про японско-германскую победу. А про ту самую банальность зла. И вот показать банальность зла авторы смогли с куда большим успехом, чем писательница буквами мисс Арендт.

Казалось бы, при чем здесь альтернативная история.