The Expendables

Только что посмотрел! Фильм - полный улет!!!!!

Короче, начинается с того, что Джон Рэмбо приезжает в Лос-Анджелес. Такой же несчастный и оборванный, как в самой первой серии. Начинает ходить по кабинетам, свою военную пенсию качать, а его везде нафиг посылают. Ну так он с горя заваливается в какой-то кабак, начинает бухать по-черному, а потом раздает звездюлей клиентам и барменам. Все как положено, клиенты летают по залу и вылетают через окна на улицу.

А тут по улице проходит старый и усталый детектив Джон Маклейн. Видит такое дело и говорит:

- Как я устал от этого дерьма, а мне ведь всего два дня до пенсии!

Ну, делать нечего, он же полицейский, страж закона! Заходит в бар и обращается к Рэмбо:

- Чувак, кончай буянить!

Разумеется, Рэмбо посылает его в задницу, и начинается грандиозное побоище. Все клиенты и бармены в ужасе убегают.

Некоторое время спустя Рэмбо и Маклейн уже лучшие друзья, сидят в пустом зале и бухают вместе.

- Мне два дня до пенсии! - говорит Маклейн.

- А мне пенсию зажали! - жалуется Рэмбо.

Внезапно за окнами странная вспышка, но они не обращают внимания, бухают дальше. Вдруг двери распахиваются и заходит голый Терминатор!!!

Они в шоке смотрят на него, Терминатор их спокойно сканирует. Потом спрашивает:

- Джон Коннор?

- Нет, Джон Рэмбо, - отвечает Рэмбо.

- А я - Джон Маклейн, - говорит Маклейн.

Он их опять сканирует. Приходит к решению, что Рэмбо больше подходит по телосложению, к нему и обращается:

- Мне нужна твоя одежда и твои ботинки!

- Нет проблем, чувак! - говорит Рэмбо. - Я типа правоверный буддист и всегда готов помочь ближнему!

Терминатор одевается и вдруг видит у Маклейна полицейский пистолет под мышкой.

- Мне нужен твой пистолет!

- Э, нет, чувак, так не пойдет, - говорит "Крепкий Орешек", - могу рубашку подарить, ее все равно стирать надо, а вот пистолет...

Терминатор его даже не слушает, протягивает руку и спокойно отрывает пистолет вместе с кобурой. Маклейн в шоке от такой наглости:

- Положь на место!!!

Терминатор дает ему щелчка, и Маклейн улетает в соседний зал, прямо через стену.

Рэмбо кричит:

- Я типа правоверный буддист, но ты ударил моего брата, я этого так не оставлю!

Терминатор и ему дает щелчка, Рэмбо вообще на чердак улетает. Терминатор спокойно поворачивается и уходит.

Маклейн и Рэмбо в шоке выбираеются из развалин и смотрят друг на друга:

- Чо это было, чувак?!

Внезапно входная дверь снова распахивается, и заходит другой мужик --- как две капли воды похож на Терминатора!

- А, козел, вернулся! Щас мы тебе задницу оторвем и в глаз засунем!

Начинают его бить, тот кричит:

- Чуваки, за что?! Вы меня с кем-то перепутали!!!

Они остановились, опять посмотрели друг на друга. Ничего не понимают.

- Документы! - орет Маклейн. - Предъяви документы!

- Какого черта? - не понимает двойник Терминатора. - Кто ты такой вообще?!

- Я полицейский, козел! Вот мой значок!

Мужик показывает документы. Там черным по белому -- "Майор Алан "Датч" ("Голландец") Шеффер".

- Я тут Хищника ищу, - говорит майор. - Не пробегал?

- Никаких хищников не видели, но проходил мужик, очень похожий на тебя!

- Нам звездец! - говорит Голландец. - Это же Терминатор!!!!!

Короче, выбегают они из кабачка, пытаются поймать машину. Рядом с ними тормозит шикарная черная BMW-735. За рулем - какой-то странный лысый чувак, весь такой серьезный, прикинутый, костюмчик, белая рубашечка, галстук.

- Вам чего?

- Срочно, в центр города! Дело жизни и смерти! Мы должны спасти мир!!!

- Сколько вас?

- Трое.

- Сколько вы весите?

- Чего?!!!

- Сколько вы весите? Все вместе?

- Ну... килограмм пятьсот.

- Значит так, пятьсот килограмм, двадцать километров, одна остановка для легкого ужина, расход бензина, аммортизация... С вас триста долларов и пятнадцать центов!

- Как скажешь, поехали скорее!!!

- Пристегнитесь, иначе не поеду.

- Да кто ты такой вообще, водила?!

- Меня зовут Фрэнк. Но вы можете называть меня мистер Транспортер!

Короче, дальше еще всего дофига было. Поединок Терминатора с Универсальным Солдатом (Лундгреном), Харли Дэвидсон на своем мотоцикле (Рурк), Джет Ли сам по себе, потом еще Хищники и Чужие прилетели, и все заверте...

The Expendables

Только что посмотрел! Фильм - полный улет!!!!!

Короче, начинается с того, что Джон Рэмбо приезжает в Лос-Анджелес. Такой же несчастный и оборванный, как в самой первой серии. Начинает ходить по кабинетам, свою военную пенсию качать, а его везде нафиг посылают. Ну так он с горя заваливается в какой-то кабак, начинает бухать по-черному, а потом раздает звездюлей клиентам и барменам. Все как положено, клиенты летают по залу и вылетают через окна на улицу.

А тут по улице проходит старый и усталый детектив Джон Маклейн. Видит такое дело и говорит:

- Как я устал от этого дерьма, а мне ведь всего два дня до пенсии!

Ну, делать нечего, он же полицейский, страж закона! Заходит в бар и обращается к Рэмбо:

- Чувак, кончай буянить!

Разумеется, Рэмбо посылает его в задницу, и начинается грандиозное побоище. Все клиенты и бармены в ужасе убегают.

Некоторое время спустя Рэмбо и Маклейн уже лучшие друзья, сидят в пустом зале и бухают вместе.

- Мне два дня до пенсии! - говорит Маклейн.

- А мне пенсию зажали! - жалуется Рэмбо.

Внезапно за окнами странная вспышка, но они не обращают внимания, бухают дальше. Вдруг двери распахиваются и заходит голый Терминатор!!!

Они в шоке смотрят на него, Терминатор их спокойно сканирует. Потом спрашивает:

- Джон Коннор?

- Нет, Джон Рэмбо, - отвечает Рэмбо.

- А я - Джон Маклейн, - говорит Маклейн.

Он их опять сканирует. Приходит к решению, что Рэмбо больше подходит по телосложению, к нему и обращается:

- Мне нужна твоя одежда и твои ботинки!

- Нет проблем, чувак! - говорит Рэмбо. - Я типа правоверный буддист и всегда готов помочь ближнему!

Терминатор одевается и вдруг видит у Маклейна полицейский пистолет под мышкой.

- Мне нужен твой пистолет!

- Э, нет, чувак, так не пойдет, - говорит "Крепкий Орешек", - могу рубашку подарить, ее все равно стирать надо, а вот пистолет...

Терминатор его даже не слушает, протягивает руку и спокойно отрывает пистолет вместе с кобурой. Маклейн в шоке от такой наглости:

- Положь на место!!!

Терминатор дает ему щелчка, и Маклейн улетает в соседний зал, прямо через стену.

Рэмбо кричит:

- Я типа правоверный буддист, но ты ударил моего брата, я этого так не оставлю!

Терминатор и ему дает щелчка, Рэмбо вообще на чердак улетает. Терминатор спокойно поворачивается и уходит.

Маклейн и Рэмбо в шоке выбираеются из развалин и смотрят друг на друга:

- Чо это было, чувак?!

Внезапно входная дверь снова распахивается, и заходит другой мужик --- как две капли воды похож на Терминатора!

- А, козел, вернулся! Щас мы тебе задницу оторвем и в глаз засунем!

Начинают его бить, тот кричит:

- Чуваки, за что?! Вы меня с кем-то перепутали!!!

Они остановились, опять посмотрели друг на друга. Ничего не понимают.

- Документы! - орет Маклейн. - Предъяви документы!

- Какого черта? - не понимает двойник Терминатора. - Кто ты такой вообще?!

- Я полицейский, козел! Вот мой значок!

Мужик показывает документы. Там черным по белому -- "Майор Алан "Датч" ("Голландец") Шеффер".

- Я тут Хищника ищу, - говорит майор. - Не пробегал?

- Никаких хищников не видели, но проходил мужик, очень похожий на тебя!

- Нам звездец! - говорит Голландец. - Это же Терминатор!!!!!

Короче, выбегают они из кабачка, пытаются поймать машину. Рядом с ними тормозит шикарная черная BMW-735. За рулем - какой-то странный лысый чувак, весь такой серьезный, прикинутый, костюмчик, белая рубашечка, галстук.

- Вам чего?

- Срочно, в центр города! Дело жизни и смерти! Мы должны спасти мир!!!

- Сколько вас?

- Трое.

- Сколько вы весите?

- Чего?!!!

- Сколько вы весите? Все вместе?

- Ну... килограмм пятьсот.

- Значит так, пятьсот килограмм, двадцать километров, одна остановка для легкого ужина, расход бензина, аммортизация... С вас триста долларов и пятнадцать центов!

- Как скажешь, поехали скорее!!!

- Пристегнитесь, иначе не поеду.

- Да кто ты такой вообще, водила?!

- Меня зовут Фрэнк. Но вы можете называть меня мистер Транспортер!

Короче, дальше еще всего дофига было. Поединок Терминатора с Универсальным Солдатом (Лундгреном), Харли Дэвидсон на своем мотоцикле (Рурк), Джет Ли сам по себе, потом еще Хищники и Чужие прилетели, и все заверте...

Глава 3. Беспокойная протоплазма

Он чистил шомполом ствол своей винтовки. Это была одиннадцатимиллиметровая винтовка немецкого образца, однозарядный маузер, оружием этого типа успешно пользовались испанцы еще в испано-американской войне, на Земле. Все марсианское вооружение было примерно того же срока службы. Марсианские агенты, незаметно работая на Земле, сумели закупить громадные партии маузеров, английских энфильдов и американских спрингфильдов, и притом по дешевке.

Курт Воннегут, "Сирены Титана".


* * * * *


- Проблемы будут у тебя, если ты мне не поможешь, - ответил ему свирепый голос. - Кажется, я застрял... Помоги мне выбраться!
( Read more... )

Глава 3. Беспокойная протоплазма

Он чистил шомполом ствол своей винтовки. Это была одиннадцатимиллиметровая винтовка немецкого образца, однозарядный маузер, оружием этого типа успешно пользовались испанцы еще в испано-американской войне, на Земле. Все марсианское вооружение было примерно того же срока службы. Марсианские агенты, незаметно работая на Земле, сумели закупить громадные партии маузеров, английских энфильдов и американских спрингфильдов, и притом по дешевке.

Курт Воннегут, "Сирены Титана".


* * * * *


- Проблемы будут у тебя, если ты мне не поможешь, - ответил ему свирепый голос. - Кажется, я застрял... Помоги мне выбраться!
( Read more... )