Aug. 25th, 2014

amagnum: (Rank)
Тут в одном журнале зашел разговор о художественной литературе дикарских стран третьего-четвертого мира, и я по такому поводу закопался в глубины памяти. При советской власти это поощрялось -- переводить никому неизвестных графоманов с Берега Слоновой Кости, которых даже во Франции не читали (ЕВПОЧЯ), а потом давать в нагрузку в магазине "Военная книга" или "Дружба". Некоторые из них даже попались мне на глаза.

Помню сборник прогрессивных пакистанских писателей - вот этот явно во Франции побывал, как эталон невероятной фантастической хрени. Какой-то набор букв алфавита - вроде все буквы знакомые, а смысла никакого.

Рядом с ним выглядел светлым пятном (и был таковым) сборник антиимпериалистических южноафриканских авторов. (смотрю в Гугл) Черт побери, да он выдержал кучу переизданий! И все под разными названиями. "Называй меня миссис", "Костюм для концерта" и даже "Дорога на Севеструм". Вот там было несколько хороших и сильных рассказов. Особенно запомнился один, о печальной судьбе негритянского тролля, которого забанила южноафриканская полиция.

Еще помню сборник "Барабан бьет тревогу"... нет, это уже не худлит, а сборник интервью с детишками, понаехавшими в Артек. Запредельно счастливые биографии детей из разных ВНР и ЧССР, умеренно-терпимые из стран вроде ФРГ или Португалии, и разные адские ужасы из мест вроде Намибии или Ливана. Например, интервью с пацаном, который мотал срок в концлагере под эгидой Коммунистической Партии Кампучии. Я еще читал и в толк не мог взять - а что здесь такого? Каждый день вожатый с автоматом всех поднимает и орет: "Работать, сволочи, а то убью!" Хм, нормальные рабочие отношения. Наверно, цензура перестаралась. Так или иначе, в один прекрасный день вожатые разбежались, и пришел вьетнамский солдат-освободитель. Короче, все закончилось хорошо.

Еще был трогательный рассказ одного мальчика из Бейрута с "не по годам серьезным и хмурым лицом".

- Типа, сижу я на кухне, а тут - ВЖИК! - бомбардировщик прямо над крышей - ТРАХ! - бомба прямо во двор! - БЛЯМ! - осколок прямо мне на стол! Вот он, этот осколок.

А рядом другие детишки стоят, из ФРГ и ВНР, слушают это, у одних глаза на пол-лица, у других кулачки сжимаются.

- А вот еще такой случай был. Пришли к моему дяди какие-то люди в форме, привели на перекресток, привязали к четырем грузовикам - и разъехались в четыре разные стороны!

- А кем ты хочешь стать, когда вырастешь? - спрашивает его член-корреспондент.

- Если будет война - хочу стать летчиком, летать и бомбить врагов. А если будет мир - хочу стать кинооператором.

Полагаю, он все-таки стал кинооператором. А может быть даже и режиссером.
amagnum: (Rank)
Sequestered_Trailer_Summer_Glau_17

Волнуюсь за Саммер Глау - как-то она очень неважно выглядит в этом фильме. Не заболела ли? Н-да, годы идут и никого не красят...

Что же касается самого сериала -- если вы любите судебно-полицейские триллеры как их люблю я, то смотреть можно. Типа "12 разгневанных женщин и мужчин", "адаптация для бюджетников".

12419239

Этим летом сразу несколько подобных сериалов вышло. Вот, например "Убийство первой степени" (Murder in the First) - про старый добрый SFPD, в наши дни - но прямо временами Гарри Каллахана повеяло. Напарник по-прежнему негр, а Гарри стал няшной мамой-одиночкой.

divide_658x379

Или "The Divide". Последний настоятельно рекомендуется опытным борцам с американской политкорректностью. История про то, как дорвавшиеся до власти черные расисты упаковали невиновного белого парня в зону строгого режима на одиннадцать лет. И не только. Что бы там не говорили, а Америка - все еще свободная страна, раз там снимают такие фильмы.

Такие дела.

-

October 2025

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19 2021222324 25
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Nov. 1st, 2025 11:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios