amagnum: (DEI)
[personal profile] amagnum
"...The sword seemed at first glance a simple long rapier of metal. But he found that when his grip tightened on the hilt it pressed a catch which released a terrific force stored in the hilt into the blade, making it shine with light. When anything was touched by this shining blade, he found, the force of the blade annihilated it instantly. He learned that the weapon was called a light-sword, due to the shining of the blade when charged, and saw that it was truly a deadly weapon, its touch alone meaning annihilation to any living thing..."

Конец цитаты.

А light-sword? Что это? Еще один текст из пресловутой Расширенной Вселенной Звездных Войн?



Как бы не так.

Это снова Эдмонд Гамильтон, рассказ "Кальдар - мир Антареса", 1933 год.

Тридцать третий год, Карл!

А вся слава опять досталась Лукасу.


П.С.

Вышеприведенная цитата по сети давно бродит, но я наконец-то откопал полный оригинальный рассказ.

Date: 2016-02-17 12:26 pm (UTC)
From: [identity profile] olegs.livejournal.com
патамушта титаны.

Date: 2016-02-17 12:57 pm (UTC)
From: [identity profile] amagnum.livejournal.com
А кто-то стоял на плечах титанов и раздавил их.

Date: 2016-02-17 12:29 pm (UTC)
From: [identity profile] rottenshworz.livejournal.com
Ну и эти наши сорокатонные шпейш марины тоже ровесники тому рассказу. С разницей в пару лет. Но помним всё равно ваху. Не так важно, кто придумал. Важно, кто лучше показал.
Edited Date: 2016-02-17 12:30 pm (UTC)

Date: 2016-02-17 12:58 pm (UTC)
From: [identity profile] amagnum.livejournal.com
Нет в мире справедливости.

Date: 2016-02-17 12:53 pm (UTC)
From: [identity profile] sohryu-l.livejournal.com
Азимову же.

Date: 2016-02-17 01:00 pm (UTC)
From: [identity profile] amagnum.livejournal.com
И у него были световые мечи?!

Date: 2016-02-17 01:11 pm (UTC)
From: [identity profile] sohryu-l.livejournal.com
В Лаки Старре - да, причём канонічные, без лезвия.
Edited Date: 2016-02-17 01:11 pm (UTC)

Date: 2016-02-17 01:18 pm (UTC)
From: [identity profile] amagnum.livejournal.com
Посмотрел вику - точно. Я же это читал, но "силовой нож" или как там было в переводе никаких таких ассоциаций не вызвал.

Но Гамильтон все равно раньше был!

Эта цитата по сети давно бродит, а я наконец-то откопал полный текст рассказа (ᵔᴥᵔ)

Date: 2016-02-17 03:29 pm (UTC)
From: [identity profile] prostak-1982.livejournal.com
Можно еще вспомнить Гордона Диксона "Дикий волк". Там тоже на каких-то энергетических рапирах фехтовали.

Date: 2016-02-18 12:21 pm (UTC)
From: [identity profile] amagnum.livejournal.com
Да, и такое было. Вот здесь полный список источников вдохновения:

https://en.wikipedia.org/wiki/Lightsaber#Conceptual_origin

Date: 2016-02-20 02:19 pm (UTC)
From: [identity profile] lestarh.livejournal.com
Теперь я понял ответ на давно мучивший меня вопрос. Почему у Лукаса они lightSABER а не lightSWORD...

Date: 2016-02-20 04:31 pm (UTC)
From: [identity profile] amagnum.livejournal.com
Замаскироваться хотел. Но правду не скроешь!

October 2025

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19 2021222324 25
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 15th, 2026 10:48 am
Powered by Dreamwidth Studios