Космическая победа против Железного неба - 1943

[amagnum]

(журнал тот самый, но робот на обложке из другого романа)

Я не успел избавиться от этой интеллигентской привычки, поэтому Капитан Очевидность сообщает: 99.9 процентов рассказов в Amazing Stories написаны наивным и примитивным языком в лучших традициях Берроуза (а иногда и самим Берроузом). А мне все равно нравится. Он примитивный, но при этом... как бы это сказать... добрый такой, домашний. Вот что мы должны были читать на уроках английского в 4-м классе советской средней школы, а не бесконечный мыльный сериал про семью Стоговых! Но увы, поэтому недополученные тогда килокалории теплого английского языка приходится восполнять сегодня.

* * * * *

Упомянутый прежде капрал Дэвид Р. О'Брайен был еше более велик, чем кажется на первый взгляд. Среди прочего, он придумал "Iron Sky". В смысле, про космических нацистов в космическом космосе. В 1943 году!!! Не исключено, что и он не был первым, но это уже на 4 года раньше самого Хайнлайна!

1.
Роман называется "Victory from the Void" (вот как бы это литературно перевести, дабы не уподобиться надмозгам? Судя по сюжету, "Победа в космосе").

2.
Литературных достоинств немного. Начало, впрочем, эпическое, плотное, мощное, насыщенное действием. Но ближе к финалу сдувается. Чем дальше, тем скучнее. Обычная история - автору надоело писать, не знал как закончить, а рукопись пора сдавать. И не забываем, он сочинял это в перерывах между боевыми вылетами! (Пока не выяснил, где в это время сидел его соавтор).

3.
Альтернативная история. Не совсем альтернативная, Капрал писал про будущее. И вот что он пишет про будущее в марте 1943 (даже раньше, в марте роман был напечатан):

В конце 1943 союзники высадились в Европе. (Почти угадал!) Выбили аксисуалов из Африки. Разбомбили Германию в каменный век. Красная Армия перешла в решительное наступление в Польше, а также принялась бить японцев в Маньчжурии и Китае (!) Он знал, он знал!

4.
Потом виртуальная история заканчивается и начинается чистая фантазия - Noblesse oblige. ВНЕЗАПНО немцы применили атомное оружие! Очень примитивное, но их атомные пушки в одной только Ливии уничтожили 500 союзных танков! Разрушенный Париж перешел из рук в руки! Объединенные Нации (автор часто использует этот термин, даже чаще, чем США и Америка) под угрозой поражения. Срочно требуется асимметричный ответ. Но у нацистов слишком много неизвестно где добытого радия. Они клепают атомное оружие со страшной силой, чего ООН себе позволить пока не может. Поэтому союзники делают упор на высокие технологии. Среди прочего, в испытательный полет отправляется американский стратосферный истребитель Х-80.

5.
В верхних слоях атмосферы в сыром и недоделанном самолете что-то поломалось, и он улетел в космос, на низкую орбиту. ВНЕЗАПНО на той же орбите астероид! Там Х-80 и совершает аварийную посадку.

6.
На астероиде обитают аборигены-инопланетяне, нацистские оккупанты и огромные запасы радия.

7.
Аборигены при поддержке американских пилотов поднимают восстание, КРОВЬ КИШКИ РАСКОЛБАСИЛО убивают всех немцев, хэппи-энд.

8.
В тексте полным-полно старой доброй позитивной НЕНАВИСТИ. "Huns", "Axis snakes" и "Nazi rats" - не самые сильные выражения из использованных автором. Обычно он пишет "Bosche swine".

____________________________

Предварительные итоги.

Короткое путешествие в Гугл пока не принесло никаких результатов. Разумеется, про фантастику "Золотого века" есть 1000 и 1 исследование.

Но вот военная фантастика времен ВМВ написанная непосредственными участниками - сдается мне, эту узкую, но в высшей степени занимательную тему никто еще серьезно не копал!

И еще раз напоминаю себе - проверить "Технику-Молодежи" за 1941-45. Там в это время тоже ухитрялись публиковать фантастические рассказы про борьбу с атомными нацистами.

Comments

[ecoross1.livejournal.com]

Спасибо :)

[amagnum.livejournal.com]

Рад стараться. Раскопки продолжаются - непаханое поле!

[ecoross1.livejournal.com]

А я при работе над первой книжкой тащился с Imagining Future War:

http://ebook-download-now.com/g/download/0275987256/Imagining-Future-War:-The-West's-Technological-Revolution-and-Visions-of-Wars-to-Come,-1880-1914-(War,-Technology,-and-History)/

Особенно покушение на принца Фердинанда доставляет :)

[amagnum.livejournal.com]

Полезная вещь, заглянем.

Что касается Amazing Stories, то они время от времени разражались гордыми заметками типа: "О! Один из наших авторов писал об этом еще в тыща девятьсот лохматом году! А теперь оно реально работает!" Кое-что постараюсь опубликовать.